Le contenu présent sur le Site Web Bruellan Gestion de Patrimoine (Bruellan) a pour objet exclusif d’informer le lecteur. Ce site contient des informations relatives à différents produits ou services financiers qui sont soumis à un agrément ou une inscription dans certains pays. L’accès aux informations précitées peut être soumis à diverses lois et règlementations en fonction du pays à partir duquel le site est visité. Par conséquent, il incombe à chaque utilisateur du site de se conformer aux lois et réglementations qui lui sont applicables. En particulier, nous attirons l’attention sur le fait que la distribution et la vente des produits Bruellan à des citoyens ou résidents des États-Unis ne sont pas autorisées.
L’information fournie sur le site web Bruellan ne constitue, en aucun cas, une offre ou une sollicitation en vue d’investir dans l’un des produits présentés et n’a par ailleurs aucune valeur contractuelle. De même, ladite information ne saurait être assimilée à du démarchage ou à une introduction en bourse, ou constituer, d’une quelconque manière, une information exhaustive. Les performances mentionnées correspondent à des performances passées et ne garantissent en aucun cas des performances futures. Bruellan ne garantit pas la fiabilité ou l’exactitude des informations publiées sur son site et n’accepte aucune responsabilité en cas de dommages directs ou indirects survenus dans le cadre de l’utilisation desdites informations.
La circulation des informations contenues sur ce site n’est pas autorisée, sous quelque forme que ce soit, à l’exception du téléchargement ou de l’impression à usage personnel uniquement. L’utilisation du site suite à la lecture de la présente note liminaire constitue l’acceptation de l’utilisateur d’être juridiquement lié par les exigences et les réserves qui sont formulées en son sein.